Devenue un classique du théâtre, cette pièce de René de Obaldia évoque – à travers les tribulations Ô combien fantaisistes d’une famille de colons américains, confrontés aux oppositions des natifs amérindiens – des problèmes aussi divers que variés comme : la colonisation et le racisme, la place des femmes dans la société, la crise adolescente, les crises de foi et les crises de foie, le couple et la fidélité, les énergies fossiles, les allergies, la totemisation des foules, la cristallomancie, etc. Tout cela sous une plume aussi légère qu’absurde et qui n’a qu’un seul objectif : nous faire rire de nous mêmes et de nos travers.